-
1 the pace of the talks is slow
Politics english-russian dictionary > the pace of the talks is slow
-
2 the pace of development continues to increase
Математика: темпы разработки продолжают нарастатьУниверсальный англо-русский словарь > the pace of development continues to increase
-
3 the pace of negotiations
Общая лексика: переговорный темп, темп переговоровУниверсальный англо-русский словарь > the pace of negotiations
-
4 to set the pace
————————marcar el paso -
5 to force the pace
to force the paceapressar excessivamente o passo.————————to force the paceforçar o curso natural das coisas, Brit coll forçar a barra. -
6 to force the pace
apretar el paso -
7 to set the pace
to set the pacea) regular a marcha. b) dar o exemplo. -
8 to stand the pace
to stand the paceagüentar o ritmo (de vida, de trabalho). -
9 stand/stay the pace
stand/stay the pacehet tempo aanhouden/volhouden -
10 Bureau of the PACE
МИД: Бюро ПАСЕ -
11 Clerk of the PACE
-
12 President of the PACE
МИД: Председатель ПАСЕ -
13 keep up the pace
1) Техника: выдерживать темпы2) Деловая лексика: идти наравне с, не отставать от, сохранять темп -
14 send up the pace
Военный термин: передавать (по колонне) число пройденных шагов (напр. при движении ночью) -
15 slow down the pace
Экономика: замедлять темп -
16 Bureau of the PACE
Бюро ПАСЕ -
17 Clerk of the PACE
Заведующий канцелярией ПАСЕ, секретарь ПАСЕ -
18 President of the PACE
Председатель ПАСЕТерминологический словарь МИД России > President of the PACE
-
19 (to) set the pace
фраз. задавать тонАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) set the pace
-
20 (to) set the pace
фраз. задавать тонАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) set the pace
См. также в других словарях:
Pick Up the Pace — Infobox Album Name = Pick Up the Pace Type = EP Artist = The Predators Cover size = 150 Released = flagicon|Australia 1 July 2006 Recorded = Airlock Studios, Brisbane Genre = Alternative rock Reviews = Length = Label = Dew Process/Universal Music … Wikipedia
Cool Down the Pace — Single by Mattafix from the album Signs of a Struggle … Wikipedia
pick up the pace — go a little faster, step on it We re walking rather slowly. Can we pick up the pace? … English idioms
pick up the pace — To speed things up … The small dictionary of idiomes
set\ the\ pace — • set the pace • pace setter • pace setting v. phr. To decide on a rate of speed of travel or rules that are followed by others. The scoutmaster set the pace so that the shorter boys would not get tired trying to keep up. Louise set the pace in… … Словарь американских идиом
set the pace — {v. phr.} To decide on a rate of speed of travel or rules that are followed by others. * /The scoutmaster set the pace so that the shorter boys would not get tired trying to keep up./ * /Louise set the pace in selling tickets for the school… … Dictionary of American idioms
set the pace — {v. phr.} To decide on a rate of speed of travel or rules that are followed by others. * /The scoutmaster set the pace so that the shorter boys would not get tired trying to keep up./ * /Louise set the pace in selling tickets for the school… … Dictionary of American idioms
off the pace — behind the leader or leading group in a race or contest * * * off the pace US : behind in a race, competition, etc. The winner finished in 4 minutes, 30 seconds, and the next runner was three seconds off the pace. [=finished three seconds later]… … Useful english dictionary
set the pace — ► to be the first to do new things or to do them particularly well, so that other people or organizations have to follow your example if they want to succeed: »The company has set the pace for flexibility and rapid turnaround of orders. »The… … Financial and business terms
force the pace — ► to make things happen more quickly or to force other people to do things more quickly: »New technologies are forcing the pace of globalization. »There will be no attempt to force the pace at next week s meeting. Main Entry: ↑pace … Financial and business terms
set the pace — if someone sets the pace in a particular activity, they do it very well or very quickly and other people try to do the same. America s reforms have set the pace for European finance ministers. (often + for) For many years this company has set the … New idioms dictionary